Начало лета – самое время вспомнить цветочные духи и найти свою идеальную пропорцию формы, цвета, плотности и содержания. Зацепившись за туберозные и гардениевые ароматы, я попыталась понять, почему в 2013 году мне не приглянулся Gardez Moi by Jovoy Paris. Анонсированный как дань уважения парфюму 1926 года, все же сомнительно, что он привлекает любителей винтажа. Однако поклонницы современной Gardenia Chanel и New Look 1947 Christian Dior могут им изменить с Gardez Moi очень легко.

Итак, что может быть “не так” в варианте Бертрана Дюшофура для любителей классики? Наверное, неотступная сплоченность свежести зелени и фруктово-молочной части гардении, вне зависимости от милых и веселых специевых и гурманских декораций. Те, кто выращивал этот деликатный цветок у себя дома, наверняка помнит, как бесконечно изменчив и неуловим его аромат. Теоретически в Gardez Moi все очень правдоподобно, технично и воздушно. И в то же время, эта попытка остановить и продлить мгновение выглядит неким притворством и мешает отдаться “в плен” безоглядно. С другой стороны, если вам удалось полюбить экстравагантный Fusion Sacrée by Majda Bekkali Parfums, было бы упущением не уточнить, как талантливо парфюмер реализует идею четко в стиле клиента.

Где попробовать: ausliebezumduft.de, в Киеве – в Le Flacon

In The Mood

The beginning of summer is a great time to think of the floral perfumes and find the right mix of shape, color, density and content. Going on with tuberous and gardenia scents I have tried to understand why I was not attracted to Gardez Moi by Jovoy Paris in 2013. It is doubtful though, that this perfume, which announced as a homage to 1926 Jovoy edition, can be appreciated by vintage perfume lovers. However, funs of modern Gardenia Chanel and New Look 1947 Christian Dior can cheating with Gardez Moi very easily.

So, what could be “wrong” for classics lovers in the version of Bertrand Duchafour? Probably persistent combo of fresh green and fruity and milky parts of the gardenia, despite cute spicy and gourmet surroundings. Those who have cultivated this delicate flower at home, certainly remembers how infinitely mutable and elusive its flavor is. Theoretically, in Gardez Moi everything is very plausible, technically and air. At the same time, the attempt to stop a moment looks like pretending and does not allow to think about surrender. On the other hand, if you manage to love the extravagant Fusion Sacrée by Majda Bekkali Parfums, it would be remiss to ignore how gifted the perfumer realizes the idea clearly in the style of the client.

Where to order a sample: ausliebezumduft.de

Команда Jovoy приглашает любительниц парфюмерии к интеллектуальному поединку. С первых же нот нужно угадать, где они слышали эту мелодию, и в течение нескольких часов прислушиваться к вариациям и аккомпанементу. Мелодий будет несколько! Продвинутый уровень игры – написать свою партию, потому что именно это вы и захотите сделать.

Представьте себе попурри из Flower by Kenzo, Apres l’Ondee Guerlain, Lipstick Rose Frederic Malle… Сложно представить, правда? Я предполагаю, что в этом и состояла задача парфюмера – запустить головоломку, мучительную, но притягательную, чтобы дама непременно вернулась к парфюмерному стенду Jovoy.

Мое восприятие Sans un Mot прошло все этапы от обесценивания до идеализации. Принять точки опоры композиции как современную классику я не могу, но игра вокруг них определенно интересна. Можно ли воспроизвести классическую форму современными материалами – предмет нескончаемых дискуссий. Jovoy нарочно расковыривает эту рану, рискуя вызвать не самую однозначную реакцию.

Где попробовать: luckyscent.com, в Киеве – в Le Flacon.

Under the sway

Jovoy team invites perfume lovers to discussion. You need to guess where you can hear this melody, and listening to variations and accompaniment. A few extra tunes will be played. Advanced level of the game – to write your own party, because that’s what you may want to do.

Imagine a medley of Flower by Kenzo, Apres l’Ondee Guerlain, Lipstick Rose Frederic Malle … it’s difficult to take it, isn’t it? Probably the main task of the perfumer was to puzzle a lady because this cruel but attractive riddle helps her to visit Jovoy perfume stand again.

My perception of Sans un Mot passed all the stages from the depreciation to idealization. I cannot take key points of the composition as a modern classic, but the game around them seems definitely interesting. Do you think it’s possible to reproduce the classical form using modern materials? Jovoy purposely picks a sore, risking to get a mixed reaction.

Where to order a sample: luckyscent.com