Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree

На первый взгляд может показаться, что Sucre Noir by Arte Profumi – это парфюм о ванильном сахаре, уютный, но монотонный. К счастью, он все же несколько сложнее – с красивыми цитрусовыми и пряными добавками, которые, с одной стороны, помогают воспроизвести запах орхидей, а с другой – достраивают ванильный сахар до заварного крема для торта “Наполеон”.

Носить кондитерские запахи парфлюбителю со стажем может быть скучновато. Удивительно, но Sucre Noir сделан достаточно воздушно и заманчиво. В попытках обесценивания вы сможете проходить с ним целую неделю. И даже на седьмой день не быть в полной уверенности, что к этому соблазну не захочется вернуться позже.

Где попробовать: ausliebezumduft.de

Sweet as sugar

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree

At first glance Sucre Noir by Arte Profumi looks like perfume about vanilla sugar – cozy, but monotonous. Fortunately, it is still a little more complicated – with beautiful citrus and spicy additives, which, on the one hand, help to reproduce the scent of orchids, and on the other – turn the vanilla sugar into custard for cake “Mille-feuille”.

Wearing confectionery scent may be boring for experienced perfumista. Surprisingly, Sucre Noir is made enough air and tempting. You can spend the whole week in attempts to devalue this perfume. And even on the seventh day we can not be sure that there will no temptation to try it again.

Where to order a sample: ausliebezumduft.de

Попробуем прощать, что раньше не прощали,
И будем счастливы, как мы о том мечтали,
И если в жизни есть мгновения печали,
Мы выплачем их все с тобой в самом начале.
Поль Верлен

Каждый обсуждает мое искусство и делает вид, что понимает, как если бы это было необходимо, когда нужно просто любить.
Клод Моне

Jardin de Giverny by Arte Profumi приглашает к разговору о чистом искусстве, сразу по нескольким причинам. Во-первых, сам аромат очень необычен – вы обязательно задумаетесь о том, куда его носить и как вам самим к нему относиться. Во-вторых, он живая ольфакторная иллюстрация техники импрессионизма в изобразительном искусстве. Так и чувствуются эти дерзкие крупные штрихи, игра с цветом. И именно через осознание интересной художественной концепции есть шанс принять, а возможно со временем и полюбить этот по-настоящему нишевый парфюм.

“Сад в Живерни” лично для меня – про стилизованную мастерскую художника, который любит духи. Здесь пахнет красками и глиной, а также розовой водой и рисовой пудрой. Можно увидеть картину “Тюльпаны Голландии” и вспомнить о богатствах природы как главных источниках вдохновения художников. Розовая вода с глиной неизбежно отсылает к мыслям о производстве аттаров, а также об интересном ритуале омовения ароматной жидкостью мрамора, о котором рассказывал итальянский коллега Arte Profumi, Доминик Дубрана в своем парфюме Tawaf by Abdes Salaam Attar. Ну а любители ириса как цветка найдут его, если соберут детали картины в целостный образ.

Где попробовать: ausliebezumduft.de

Following nature

People discuss my art and pretend to understand as if it were necessary to understand, when it’s simply necessary to love.
Claude Monet

The fragrance Jardin de Giverny by Arte Profumi invites us to talk about art for art’s sake, for several reasons. Firstly, the perfume is very unusual – you will think how to deal with it. Secondly, it is a living olfactory illustration of impressionism in the visual arts. These feelings of bold brushstrokes, the art of color. And we can accept and even love with time this truly niche perfume thanks to perception of interesting artistic concept.

Jardin de Giverny for me personally is about styled workshop of painter who is very fond of perfumery. It smells of paint and clay, as well as rose water and rice powder. You can see a picture “A Field of Tulips in Holland” and recall the wealth of nature as the main source of inspiration for artists. Rose water with clay inevitably refers to thoughts about the production of attars, as well as an interesting ritual of washing marble floor with this aromatic liquid, which was told by Italian colleague of Arte Profumi, Dominique Dubrana in his perfume Tawaf by Abdes Salaam Attar. Moreover, iris flower lovers will find them here if could gather details of the picture in a holistic way.

Where to order a sample: ausliebezumduft.de