Сохранность запаха и атомайзер

Иногда производитель парфюмированных и туалетных вод предоставляет выбор: пользоваться splash-флаконом, или прикрутить к нему атомайзер. И поскольку атомайзеры не славятся хорошей герметичностью, я решила уточнить, стоит ли хранить ароматную жидкость с установленным разбрызгивателем.

Вот что ответили из Миллер Харрис:

It is best to store the fragrances with the black cap screwed directly onto the bottle rather than the atomiser as this helps to preserve the fragrance for as long as possible.

Таким образом, в этой штуке особой необходимости нет, если только мы не брызгаемся парфюмом каждый день, ну или если нам плевать, будет жидкость испаряться, или нет.