Мед – ложками

Новый цветочно-гурманский парфюм от Jul et Mad Secrets du Paradis Rouge посвящен медовому месяцу в Марракеше. В композиции и правда много меда – воздушного, пузырящегося, цветочного, необычного красного цвета. Окунуться в это представление можно только в беззаботном настроении.

Концентрация духи нежно разбрызгивает цитрусовые и гвоздику, – в наших северных широтах это, наверное, не особенно актуально осенью, – но в жарких странах на спрей наверняка захочется нажать в течение дня много раз (и свежая составляющая будет уместна тоже). С Secrets du Paradis Rouge вспоминаются яркие бабочки и стрекозы из мультипликационных фильмов – и стройняшка Дюймовочка, приземлившаяся на земляничную полянку.

Новинка Jul et Mad кажется самой легкомысленной из всех линейки – сказочной и детской, забавным изложением цветочно-гурманской и цветочно-ориентальной тем.

To gather honey

New floral gourmand fragrance by Jul et Mad Secrets du Paradis Rouge is dedicated to the honeymoon in Marrakech. There is a lot of honey in the composition – delicate, clover, an unusual color. You can dive into this party zone only in a light-hearted mood.

The extrait de parfum concentration sprays citrus and cloves gently – in our northern latitudes it’s probably not particularly relevant in the autumn – but in hot countries people certainly would want to spray it many times a day (and a fresh component would be appropriate, too). With Secrets du Paradis Rouge we recall the bright butterflies and dragonflies from animated films – and Thumbelina landed on strawberry glade.

The latest Jul et Mad thing seems like the most frivolous of all line – fairy tale and childish, funny presentation of floral gourmand and oriental floral themes.