Голосуем за мир?

В Украине наконец продаются духи Ani, изданные в серии No boundaries турецкого бренда Nishane, и я очень рада знакомству. Сесиль Зарокян воссоздала атмосферу знаменитого древнего города на границе Турции и Армении, и результат именно такой, как мы могли бы ожидать от нее. Красивая и запоминающаяся цветочно-ориентальная композиция, игра пряностей, дух шелкового пути из Epic, который она сделала для Amouage десять лет назад, и темные розы с черной смородиной из Fêtes Persanes by Parfums MDCI. Только благодаря концентрации extrait, плотность Ani воспринимается изящнее.

Новинка Nishane будто бы слагает былину о славных событиях прошлого. Косы из амброво-пачулистой, цветочно-пудровой, абстрактно-фруктовой и специевой частей укладывают вокруг нашей головы – и предлагают следить за ходом истории. А она долгая-долгая. Вначале мятежная, к концу – тихая и умиротворяющая. С Ani так и гуляешь по песчаным дорогам старого города, представляя себе женщину, которая там жила, любила, растила сады и детей. И эти едва ощутимые яблоки и курага, а также молоко с ванилью и розовыми лепестками, и даже будто бы манная каша – кажутся незаурядными и прекрасными.

Do we vote for peace?

The perfume Ani, released last year in the No boundaries series of the Turkish brand Nishane, is finally presented in Ukrainе and I am very glad to understand it better. Cécile Zarokian recreated the atmosphere of the famous ancient city on the border of Turkey and Armenia, and the result is exactly the same as we might expect from her. A beautiful and memorable floral-oriental composition, a dance of spices, the spirit of the silk road from Epic, which she made for Amouage ten years ago, and dark roses with black currants from Fêtes Persanes by Parfums MDCI. At the same time, thanks to the concentration of extrait, the density of Ani is taken more elegantly.

Nishane’ novelty seems to compose the epic story about the glorious events of the past. Braids from ambergris-patchouli, floral-powdery, abstract-fruity and spice parts are laid around our heads – and offer to follow the course of history. And this story is long, rebellious in the beginning, and quiet and peaceful towards the end. With Ani, you walk along the sandy roads of the old city, imagining a woman who lived there, loved, raised gardens and children. And these barely visible apples and dried apricots, as well as milk with vanilla and rose petals, and even if semolina pudding was here, look infinitely beautiful as life itself.