Мед есть!

Новое лимитированное издание La Petite Robe Noire Honey Rose (2025), как мне кажется, стоит рассмотреть вот в такой приятной компании: Idylle (2009) Extract, Aqua Allegoria Rosa Rossa (2018), Aqua Allegoria Forte Rosa Rossa (2022) by Guerlain. Хотя, нет, на снимке не хватает ещё Rosa Rossa Harvest (2023) и, что ещё важнее, French Kiss (2014). Предполагаю, вы понимаете. Сочетание розы с черешней и чуть перезревшей вишней в сливочном креме порадует вас ещё и в том случае, если вы, как и я, пока не имели возможности добыть бутиковый флакончик с Oud Nude (2022). Для страждущих в отдаленных от Парижа местах компания выпустила самую суть перечисленных парфюмов, добавив аромат цветочного, слегка горчащего меда и минерального мускуса из славного и давно снятого с производства экстракта Idylle. Это – просто, но так уютно и симпатично, что и спать в аромате легко, и бодрствовать. В базе – игрушечные пачули, вишневый компот и каркаде. Мой образец опустошен.

P.S. сделала себе заметку сравнить розу из новой лимитки с той, которую парфюмеры воссоздали в туалетной воде Mitsouko (2021) из Les Légendaires Guerlain Collection – но когда успеть все? Всем – приятного знакомства, друзья, – и просто приятного вечера.

A bit of honey

In my view, the new limited edition La Petite Robe Noire Honey Rose (2025) should be considered in the following pleasant company: Idylle (2009) Extract, Aqua Allegoria Rosa Rossa (2018), Aqua Allegoria Forte Rosa Rossa (2022) by Guerlain. Although, no, the picture also misses Rosa Rossa Harvest (2023) and, more importantly, French Kiss (2014). I suppose you understand. The combination of rose, sweet cherry, and slightly overripe cherries in butter cream will delight you even more, if you, like me, haven’t yet had the opportunity to get your hands on a boutique bottle of Oud Nude (2022). For those in need in places far from Paris, the company has released the very essence of the listed perfumes, adding the scent of floral, slightly bitter honey and mineral musk from famous and long-discontinued Idylle extract. The composition is simple, yet so cozy and lovely that it’s easy both to sleep and stay awake in it. The base notes are toy patchouli, cherry compote, and hibiscus. My sample is empty.

P.S. I made a note to compare the rose from the new limited edition with the one the perfumers created in the Mitsouko Eau de Toilette (2021) from the Les Légendaires Guerlain Collection – but how long will it take to get everything? Have a nice meeting, friends, and a nice evening as well.