Вечерний квартал

Just Me Montana – ольфакторная зарисовка отдыха в небольшом кафе после работы: легкий алкогольный напиток, клубника, кусочки ананаса. Чуть позже кофе и долька шоколада. Неторопливая беседа, джаз. Ни запах мостовой, ни облако гвоздики не способны вывести из равновесия кого-либо. Кажется, что в парфюме найден баланс между плотностью и толерантностью к ней. Кожа здесь есть, но ее совсем немного, и в принципе, она ничем не гарантирована. Хотите – берите, а если нет – привет!

Некоторое время я пыталась понять, как извлечь эту кожу и даже животных, которые промелькнули таки одним счастливым вечером. В этом смысле Just Me, увы, не приручаем, – поэтому как кожаный парфюм его рассматривать не стоит. И более четкий образ пришел ко мне во время выхода из леса в один из рабочих кварталов, где вылизанный частный сектор соседствует с общежитиями, автосервисом и травмайной колеей. Так вот оно – то, что показывает Монтана: в большом городе нам никуда не деться от резины, рельсов и выхлопа машин.

Evening block

Just Me by Montana is an olfactory sketch of a rest in a small cafe after work: a light alcoholic drink, strawberries, pineapple slices. A little later, coffee and a piece of chocolate, leisurely conversation and jazz. Neither the smell of the pavement, nor the cloud of carnation can discompose anybody. It seems that in the perfume there is a balance between density and tolerance. The leather is here, but it is quite a bit, and you might never find it.

I tried to figure out how to get this leather and even animals, that flashed before my eyes one happy evening. In this sense, Just Me, alas, is not tameable – therefore, it probably shouldn’t be viewed as a leather perfume. And a clearer image came to me during the exit from the forest to one of the working districts, where private sector adjoins dormitories, a car-care center and a tramway line. So here it is – what Montana shows: in a big city we cannot escape rubber, rails and car exhaust.